Prejsť na hlavný obsah Košík

Predjedlá, Vorspeisen, Appetizers

  • Domáca kačacia paštéta podávaná s hriankami

    100 g Domáca kačacia paštéta podávaná s hriankami 1
    Hausgemachte Entenpastete mit Toast
    Homemade duck pate with toast

  • Nakladaný Hermelín

    120 g Nakladaný Hermelín 7
    Eingelegtes Hermelin
    Pickled Hermelin
Späť na navigáciu v skupine menu

Polievky, Suppen, Soups

  • Slepačí vývar s mäsom, koreňovou zeleninou a rezancami

    0,33 l Slepačí vývar s mäsom, koreňovou zeleninou a rezancami 1,3,9,12
    Hühnersuppe mit Nudeln und Gemuse / Chicken soup with noodles and vegetables

  • Cesnaková polievka so syrom a krutónmi

    0,33 l Cesnaková polievka so syrom a krutónmi 1,7,9,12
    Knoblauchsuppe mit Käse und geröstetem Brot / Garlic soup with cheese and fried bread

  • Domáca kapustnica

    0,40 l Domáca kapustnica 1,12
    Hausgemachte Kohlsuppe / Homemade cabbage soup

  • Halászlé

    0,40 l Halászlé 1,4,12
    Fischsuppe / Fish soup
Späť na navigáciu v skupine menu

Vegetariánske jedlá, Vegetarische Gerichte, Vegetarian dishes

  • Vyprážaný syr Eidam

    150 g Vyprážaný syr Eidam 1,3,7
    Fritiert Käse / Fried cheese

  • Vyprážaný karfiol

    150 g Vyprážaný karfiol 1,3,7
    Fritiert Blumenkohl / Fried cauliflower

  • Zeleninový šalát s grilovaným Hermelínom a s cesnakovým dresingom

    220 g Zeleninový šalát s grilovaným Hermelínom a s cesnakovým dresingom 7, 12
    Gemüsesalat mit Gegrillter Camembert und Knoblauch Dressing
    Vegetable salad with Grilled Camembert and garlic dressing

  • Hubové rizoto s parmezánom

    250 g Hubové rizoto s parmezánom 1,7,12
    Pilzrisotto mit Parmesan / Mushroom risotto with parmesan
    Glutenfreie Pasta – penne / Gluten-free pasta - penne
Späť na navigáciu v skupine menu

Hlavné jedlá, Hauptspeisen, Main dishes

  • Vyprážaný plnený bravčový rezeň so šunkou a syrom

    150 g Vyprážaný plnený bravčový rezeň so šunkou a syrom 1,3,7
    Schwein Schnitzel gefüllt mit Schinken und Käse
    Pork Fried cutlet stuffed with ham and cheese

  • Prírodný bravčový rezeň “Britva” plnený so šunkou, syrom, klobásou a feferónmi, preliaty s pikantnou omáčkou

    150 g Prírodný bravčový rezeň “Britva” plnený so šunkou, syrom,
    klobásou a feferónmi, preliaty s pikantnou omáčkou 1,7,12
    Natural Schweinekotelett “Rasierer” gefüllt mit Schinken, Käse, Wurst und Chilli
    Natural fillet pork chop “Razor” stuffed with ham, cheese, sausage and chilli

  • Čiernohorský rezeň (kurací alebo bravčový) na požiadanie aj v trojobale

    150 g Čiernohorský rezeň (kurací alebo bravčový) na požiadanie aj v trojobale 1,3,7
    Schwein / Hühn Schnitzel in Kartoffelteig und mit Käse oder Schwein Schnitzel / Hühn Schnitzel
    Fried pork / Chicken cutlet in potato dough and with cheese or Fried pork / Chicken cutlet

  • Grilovaná panenka preliata s hríbovo-smotanovou omáčkou

    200 g Grilovaná panenka preliata s hríbovo-smotanovou omáčkou 1,7,12
    Schweinefilet auf Grill mit Pilzesosse/ Grilled pork tenderloin with mushroom sauce

  • Balkánska pochúťka podávaná ako soté z bravčovej panenky so zeleninou v preloženej zemiakovej placke posypanej syrom

    250 g Balkánska pochúťka podávaná ako soté z bravčovej panenky so
    zeleninou v preloženej zemiakovej placke posypanej syrom 1,3,7,12
    Balkan Delikatesse (Sauté Schweinefleisch in Kartoffelpuffer mit Käse)
    Balkan delicacy (Sauté pork in potato pancake with cheese)

  • Pikantné bravčové soté s restovanou slaninkou a cibuľou, podávané s kyslou kapustou a chlebom

    150 g Pikantné bravčové soté s restovanou slaninkou a cibuľou,
    podávané s kyslou kapustou a chlebom 1,12
    Würziges Schweinebraten mit gebratenem Speck und Zwiebeln, serviert mit Sauerkraut und Brot
    Spicy pork sauté with fried bacon and onions, served with pickled cabbage and bread

  • Prírodný kurací rezeň plnený so šunkou a syrom, preliaty s nivovo-smotanovou omáčkou

    150 g Prírodný kurací rezeň plnený so šunkou a syrom, preliaty s nivovo-smotanovou omáčkou 1,7,12
    Natürliche Hühne gefüllt mit Schinken und Käse, mit Käsesosse
    Natural chicken breast fillet stuffed with ham and cheese, with cheese sauce

  • Kuracie soté so šampiňónmi v jemne pikantnej paprikovo-smotanovej omáčke

    150 g Kuracie soté so šampiňónmi v jemne pikantnej paprikovo-smotanovej omáčke 1, 7, 12
    Hühn sauté (Sahne, Paprika, Champignons, Chilli)
    Chicken sauté (cream, paprika, mushrooms, chilli)

  • Viedenská roštenka zo sviečkovice podávaná s opraženou cibuľkou

    150 g Viedenská roštenka zo sviečkovice podávaná s opraženou cibuľkou 1,10,12
    Wiener Braten mit gebratene Zwiebel / Viennese roast served with fried onion

  • Hovädzí burger s hranolčekmi

    550 g Hovädzí burger s hranolčekmi 1,3,7,10,11,12
    (400g Burger: 200 g hovädzie mäso, žemľa so sezamom, paradajka, kyslá uhorka, ľadový šalát, červená cibuľa, slanina, majonéza, BBQ omáčka, 150 g hranolčeky, 50 g BBQ omáčka)
    Rindfleischburger mit Pommes frites (400g Burger: 200 g Rindfleisch, Brötchen mit Sesam, Tomate, Gurke, Eisbergsalat, rote Zwiebel, Speck, Mayonnaise, BBQ-Sosse, 150 g Pommes frites mit BBQ-Sosse)
    Beef burger with French fries (200 g beef, bun with sesame, tomato, pickle, iceberg lettuce, red onion, bacon, mayonnaise, BBQ sauce, 150 g French fries with BBQ-Sauce)

  • Fish & Chips

    300 g Fish & Chips 1,3,4,7
    (150g vyprážaná treska, 150g hranolčeky, 50 g cesnakový dresing)
    Fritiert Fisch mit Pommes frites und Knoblauchdressing / Fried fish with French fries and garlic dressing

  • Pstruh pečený na masle s rozmarínom

    250 g Pstruh pečený na masle s rozmarínom 4,7
    In Butter gebackene Forelle mit Rosmarin / Trout baked in butter with rosemary

  • Grilovaný filet zo zubáča podávaný s bylinkovým maslom

    150 g Grilovaný filet zo zubáča podávaný s bylinkovým maslom 1,4,7,12
    Zanderfilet mit Kräuterbutter / Zander fillet with herb butter

  • Misa pre 2 osoby

    600 g Misa pre 2 osoby 1,3,7,12
    (100g prírodná bravčová panenka, 100g prírodné kuracie prsia,
    100g prírodná hovädzia sviečková, 150g grilovaná zelenina, 150g ryža)
    Platte für 2 Personen - Natürliche Schweinefleisch, Natürliche Hühnfleisch, Natürliche Rindfleish, Gemuse auf Grill, Reis
    Bowl for 2 persons - Pork loin, Chicken breast, Beef sirloin, Grilled vegetables, Rice

  • Pikantné kuracie krídelká s hranolčekmi

    650 g Pikantné kuracie krídelká s hranolčekmi 1,3,6,7,9,10,11
    (500g čerstvo pečené kuracie krídelka v domácej marináde, 150g hranolčeky, 50 g sweet chilli omáčka)
    Würzige Hühnerflügel mit Pommes frites und Sweet chilli Sosse
    Spicy chicken wings with French fries and sweet chili sauce

  • Zeleninový šalát s kuracím mäsom a hriankami

    200 g Zeleninový šalát s kuracím mäsom a hriankami 1,7,12 (kúsky grilovaného kuracieho mäsa, parmezán 7, hrianky 1, cesnakový dressing 3,7)
    Gemüsesalat mit Hühnerfleisch (Parmesan, Toast, Knoblauch Dressing)
    Vegetable salad with chicken (parmesan cheese, Toast, garlic dressing)

  • Bryndzové halušky so slaninkou

    400 g Bryndzové halušky so slaninkou 1,3,7,12
    Liptauer Spätzle mit Speck / Sheep cheese dumplings with bacon

  • Špagety s domácou bolonskou omáčkou a parmezánom

    250 g Špagety s domácou bolonskou omáčkou a parmezánom 1,3,7,12
    Spaghetty Bolognese mit Hausgemachte Bolognesesosse und Parmesan
    Spaghetty Bologna with homemade bolognese sauce and parmesan cheese

  • Penne s kuracím mäsom, pórom, nivovou omáčkou a parmezánom

    250 g Penne s kuracím mäsom, pórom, nivovou omáčkou a parmezánom 1,3,7,12
    Penne mit Hühn, Käsesosse und Parmesan
    Pasta with chicken, cheese sauce and parmesan cheese
Späť na navigáciu v skupine menu

Detské jedlá, Kindergerichte, Children‘s meals

  • Kuracie nugetky s hranolčekmi a kečupom

    100 g Kuracie nugetky s hranolčekmi a kečupom 1,3,7
    Chicken Nuggets mit Pommes und Ketchup / Chicken nuggets with French fries and ketchup

  • Prírodný bravčový rezeň s ryžou

    100 g Prírodný bravčový rezeň s ryžou 1,12
    Natürliches Schweinekotelett mit Reis / Natural pork cutlet with rice

  • Špagety s kečupom a syrom

    200 g Špagety s kečupom a syrom 1,3,7
    Spaghetti mit Ketchup und Käse / Spaghetti with ketchup and cheese

  • Knedlíčky plnené s ovocnou plnkou

    200 g Knedlíčky plnené s ovocnou plnkou 1 3,7,12
    (posypané s opraženou strúhankou a preliate maslom)
    Teigtaschen gefüllt mit Fruchtfüllung / Dumplings stuffed with fruit filling
Späť na navigáciu v skupine menu

Dezerty, Desserts

  • Palacinky preliate s horúcou lesnou zmesou, šľahačkou a čokoládou

    150 g Palacinky preliate s horúcou lesnou zmesou, šľahačkou a čokoládou 1,3,7,12
    (plnené s džemom alebo nutellou)
    Palatchinken mit Obst und Schlagsahne (Gefüllt mit Marmelade oder Nutella)
    Pancakes with fruit and whipped cream (Filled with jam or Nutella)

  • Gaštanové pyré so šľahačkou

    150 g Gaštanové pyré so šľahačkou 7
    Kastanienpüree mit Schlagsahne
    Chestnut puree with whipped cream
Späť na navigáciu v skupine menu

Pizza

  • Margherita

    360 g Margherita (paradajkový základ, mozzarella, čerstvá bazalka) 1,7
    Margherita (Tomatensauce, Käse, Basilikum) / Margherita (tomato sauce, cheese, basil)

  • Kukuricová

    470 g Kukuricová (paradajkový základ, mozzarella, šunka, kukurica) 1,7
    Mais Pizza (Tomatensauce, Käse, Schinken, Mais) / Corn pizza (tomato, cheese, ham, corn)

  • Šunková

    420 g Šunková (paradajkový základ, mozzarella, šunka) 1,7
    Schinken Pizza (Tomatensauce, Käse, Schinken)
    Ham pizza (tomato sauce, cheese, ham)

  • Šunkovo-šampiňónová

    470 g Šunkovo-šampiňónová (paradajkový základ, mozzarella, šunka, šampiňóny) 1,7
    Schinken und Champignons Pizza (Tomatensauce, Käse, Schinken, Champignons)
    Ham and mushroom pizza (tomato sauce, cheese, ham, mushrooms)

  • Vegetariánska

    480 g Vegetariánska (paradajkový základ, mozzarella, červená cibuľa, kukurica, šampiňóny, olivy) 1,7
    Vegetarische Pizza (Tomatensauce, Käse, rot Zwiebel, Mais, Champignons, Oliven)
    Vegetarian pizza (tomato sauce, cheese, red onion, corn, mushrooms, olives)

  • Tuniaková

    450 g Tuniaková (paradajkový základ, mozzarella, tuniak, červená cibuľa) 1,4,7
    Thunfisch Pizza (Tomatensauce, Käse, Thunfisch, rot Zwiebel)
    Tuna pizza (tomato sauce, cheese, tuna, red onion)

  • Hawai

    470 g Hawai (paradajkový základ, mozzarella, šunka, ananás) 1,7
    Pizza Hawai (Tomatensauce, Käse, Schinken, Ananas)
    Pizza Hawai (tomato sauce, cheese, ham, pineapple)

  • Salámová

    450 g Salámová (paradajkový základ, mozzarella, saláma, slanina, červená cibuľa) 1,7
    Salami Pizza (Tomatensauce, Käse, Salami, Speck, rot Zwiebel)
    Salami pizza (tomato sauce, cheese, salami, bacon, red onion)

  • Pikantná

    530 g Pikantná (paradajkový základ, mozzarella, šunka, saláma, šampiňóny, papričky jalapenos) 1,7
    Pikante Pizza (Tomatensauce, Käse, Schinken, Salami, Champignons, Jalapenos)
    Spicy pizza (tomato sauce, cheese, ham, salami, mushrooms, Jalapenos)

  • Gazdovská

    500 g Gazdovská (paradajkový základ, mozzarella, slanina, klobása, baranie rohy, cibuľa) 1,7
    Farmer Pizza (Tomatensauce, Käse, Schinken, Wurst, Pfefferoni, Zwiebel)
    Farmer pizza (tomato sauce, cheese, bacon, sausage, hot peppers, onion)

  • Syrová

    470 g Syrová (paradajkový základ, eidam syr, mozzarella syr, niva syr, parmezán syr) 1,7
    Käse Pizza (Tomatensauce, Edamer, Mozzarella-Käse, Blauschimmelkäse, Parmesan)
    Cheese pizza (tomato sauce, Edam cheese, mozzarella cheese, blue cheese, parmesan)

  • Pizza štangle s cesnakovým dressingom

    250 g Pizza štangle s cesnakovým dressingom 1,7
    Pizza Stangl mit Knoblauch Dressing / Pizza Stangle with garlic dressing
Späť na navigáciu v skupine menu

Prílohy a šaláty, Beilagen und Salate, Sidedish and salads

  • Opekané zemiaky

    150 g Opekané zemiaky Bratkartoffeln / Baked potatos

  • Varené zemiaky s maslom

    150 g Varené zemiaky s maslom Gekocht Kartoffeln / Boiled potatos 7

  • Zemiakové hranolčeky

    150 g Zemiakové hranolčeky (Fry and dip) Pommes frites / French fries

  • Dusená ryža

    150 g Dusená ryža Reis / Rice

  • Hríbovo-smotanová omáčka

    100 g Hríbovo-smotanová omáčka Pilz-Sahnesosse / Mushroom-cream sauce 1,7,12

  • Nivová omáčka

    100 g Nivová omáčka Blauschimmelkäsesosse / Blue cheese sauce 1,7,12

  • Grilovaná zelenina

    200 g Grilovaná zelenina (cuketa, paprika, paradajka, cibuľa, šampiňóny) 12
    Gegrillter gemüsse (Zucchini, Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Pilze)
    Grilled vegetable (zucchini, pepper, tomato, onion, mushrooms)

  • Šopský šalát

    150 g Šopský šalát (paradajka, paprika, uhorka, zelené olivy, feta syr 7, olivový olej)
    Gemüsesalat mit Oliven und Fetakäse / Vegetable salad with olives and feta cheese

  • Miešaný šalát

    150 g Miešaný šalát (ľadový šalát, paradajka, uhorka)
    Gemischter Salat / Mixed salad

  • Uhorkový šalát

    150 g Uhorkový šalát
    Gurkensalat / Cucumber salad

  • Paradajkový šalát s cibuľou

    150 g Paradajkový šalát s cibuľou
    Tomatensalat mit Zwiebel/ Tomato salad with onion

  • Kapustový šalát s mrkvou

    150 g Kapustový šalát s mrkvou
    Krautsalat mit Karotten / Cabbage salad with carrots

  • Nakladaná zelenina

    150 g Nakladaná zelenina – kyslé uhorky, feferóny, baranie rohy, kyslá kapusta
    Eingelegtes Gemüse / pickled vegetables

  • Tatárska omáčka

    50 g Tatárska omáčka Sauce Tartare / Tartar sauce 3,7

  • Cesnakový dresing

    50 g Cesnakový dresing Dressing / Dressing 3,7

  • Kečup

    50 g Kečup Ketchup / Ketchup

  • Horčica

    50 g Horčica Senf / Mustard 10

  • Kyslá smotana

    50 g Kyslá smotana Sauerrahm / Sour cream 7

  • Brusnicová omáčka

    50 g Brusnicová omáčka Preiselbeeren / Cranberries

  • Sladká chilli omáčka

    50 g Sladká chilli omáčka Süße Chilisauce / Sweet chili sauce

  • BBQ omáčka

    50 g BBQ omáčka BBQ-Sauce / BBQ sauce 10

  • Pečivo, chlieb

    1 ks Pečivo, chlieb 1,3
    Gebäck, Brot / Bread

  • Obal na jedlo

    1 ks Obal na jedlo / polievku / pizzu / alobal na zabalenie jedla
    Verpackung / Package
Späť na navigáciu v skupine menu
Zmluvné podmienky | Ochrana osobných údajov | Nastavenia súborov cookie | Marketingový súhlas | Accessibility statement | Reštauračný panel